1 00:00:07,187 --> 00:00:18,188 Por favor, inscreva-se no meu canal do Youtube https://www.youtube.com/channel/UCH0GDQHPbCQsJduI0P3gDuw?view_as=subscriber 2 00:00:29,680 --> 00:00:31,320 - Mãe? - Macarena? 3 00:00:31,400 --> 00:00:33,360 - Como você está, querido? - Bom. 4 00:00:33,440 --> 00:00:37,040 Ei, estou saindo de férias, em uma viagem de barco. 5 00:00:37,120 --> 00:00:39,080 Sério? Com quem você vai? 6 00:00:39,160 --> 00:00:41,960 Simão, o cara Falei com você sobre isso, lembra? 7 00:00:42,040 --> 00:00:46,880 - Você decidiu fazer isso? - Sim, tenho algum tempo livre. 8 00:00:46,960 --> 00:00:50,840 - Então eu pensei: "Por que não?" - E o almoço de amanhã? 9 00:00:50,920 --> 00:00:53,160 - Papai estava tão animado com isso. - Eu sei. 10 00:00:53,240 --> 00:00:56,200 Você pode contar a ele? Você saberá como contar isso a ele. 11 00:00:56,280 --> 00:00:58,160 Não se preocupe, querido. 12 00:00:58,240 --> 00:01:00,800 Ei, tenha cuidado. O oceano é perigoso. 13 00:01:00,880 --> 00:01:04,160 Sim, mãe, mas é o Mediterrâneo, não o Atlântico. 14 00:01:04,240 --> 00:01:07,800 Iremos para Formentor, Cerdena... 15 00:01:07,880 --> 00:01:09,640 Boa sorte. 16 00:01:09,720 --> 00:01:12,200 Tudo bem, querido. Divirta-se. 17 00:01:12,280 --> 00:01:14,240 Me ligue sempre que puder, certo? 18 00:01:14,320 --> 00:01:15,920 A cobertura será irregular. 19 00:01:16,440 --> 00:01:19,600 Tudo bem. Quanto tempo você ficará ausente? 20 00:01:19,640 --> 00:01:21,120 Macarena Ferreiro... 21 00:01:22,360 --> 00:01:24,360 você entende as acusações contra você? 22 00:01:28,200 --> 00:01:31,320 Você entende que está enfrentando uma sentença de sete anos? 23 00:01:34,960 --> 00:01:36,400 Macarena, querido? 24 00:01:36,480 --> 00:01:38,440 Eu não sei. 25 00:01:38,520 --> 00:01:40,160 Ainda não decidimos. 26 00:01:41,000 --> 00:01:42,800 Cerca de um mês no máximo. 27 00:01:43,760 --> 00:01:46,520 Tudo bem. Divirta-se, querido. 28 00:01:46,600 --> 00:01:48,000 - Mãe? - Sim? 29 00:01:52,440 --> 00:01:54,240 Eu te amo. 30 00:01:54,400 --> 00:01:56,240 Eu também te amo, querido. 31 00:01:56,320 --> 00:02:00,280 Tire muitas fotos, vista-se bem, e coma muito. Adeus. 32 00:02:00,360 --> 00:02:03,280 - Atenciosamente, papai. - Ok. Tchau. 33 00:02:06,560 --> 00:02:07,840 Sempre que você estiver pronto. 34 00:02:10,080 --> 00:02:12,600 OFICIAL DE CORREÇÃO 35 00:02:32,600 --> 00:02:36,600 ENTRADA DO INTERNO 36 00:02:39,080 --> 00:02:40,640 Nossa garota acabou de ligar. 37 00:02:42,360 --> 00:02:44,360 Ela está saindo de férias com alguns amigos. 38 00:02:44,440 --> 00:02:46,880 Surgiu uma viagem inesperada. 39 00:02:46,960 --> 00:02:49,240 Ela não vem almoçar amanhã? 40 00:03:34,240 --> 00:03:36,840 Desligue e lembre-se o número PIN. 41 00:03:36,920 --> 00:03:39,000 Você provavelmente vai esquecer em sete anos. 42 00:03:40,280 --> 00:03:44,800 Tudo aqui é tamanho oito, e são seis trocas de roupa íntima. 43 00:03:44,880 --> 00:03:47,960 Obrigado, mas eu trouxe minha própria roupa íntima. 44 00:03:49,280 --> 00:03:50,400 Sou alérgico a poliéster. 45 00:03:54,360 --> 00:03:56,440 Isso é uma banda de resistência. 46 00:03:56,920 --> 00:03:58,600 Para alongamento. 47 00:04:03,880 --> 00:04:04,880 Shampoo anti-piolhos? 48 00:04:10,320 --> 00:04:11,840 Isso não são drogas. 49 00:04:11,920 --> 00:04:14,120 Não é nada estranho, apenas geleia real. 50 00:04:15,600 --> 00:04:17,080 Para as defesas do corpo. 51 00:04:17,160 --> 00:04:19,000 Quarenta comprimidos? 52 00:04:19,080 --> 00:04:22,640 - O que você fará quando eles acabarem? - Espero estar fora até lá. 53 00:04:23,200 --> 00:04:24,920 Estou aqui por engano. 54 00:04:25,000 --> 00:04:27,440 vou mudar de advogado e esclarecer tudo. 55 00:04:28,800 --> 00:04:32,120 Esta é uma prisão privada, nenhum item pessoal é permitido. 56 00:04:32,200 --> 00:04:34,320 Você usará as roupas que lhe dermos. 57 00:04:34,400 --> 00:04:36,000 Um número de contato, por favor. 58 00:04:37,640 --> 00:04:40,720 De um parente ou amigo, em caso de emergência. 59 00:04:40,800 --> 00:04:42,760 Que tipo de emergência? 60 00:04:43,080 --> 00:04:45,000 Acidentes, ataques cardíacos... 61 00:04:45,080 --> 00:04:47,680 - Ficando esfaqueado. - Ei, cacheado! 62 00:04:47,760 --> 00:04:49,480 Você se importa? 63 00:04:49,920 --> 00:04:51,880 Eu vou te dar os meus pais, 64 00:04:51,960 --> 00:04:55,720 mas por favor ligue para eles apenas como último recurso. 65 00:04:55,800 --> 00:04:57,680 Eu não disse a eles que estou aqui. 66 00:04:58,600 --> 00:05:00,120 O que você disse a eles? 67 00:05:00,200 --> 00:05:02,680 Que estou em uma viagem de barco. 68 00:05:02,760 --> 00:05:03,800 Você está brincando comigo? 69 00:05:05,600 --> 00:05:07,120 Número, por favor. 70 00:05:07,720 --> 00:05:08,880 91... 71 00:05:08,960 --> 00:05:10,720 253... 72 00:05:10,800 --> 00:05:12,800 3223. 73 00:05:14,160 --> 00:05:15,640 Siga-me. 74 00:05:36,560 --> 00:05:39,400 Meu nome é Paloma Garrido, Sou o chefe da unidade. 75 00:05:40,240 --> 00:05:43,640 Mas todos os presos me chame de "Governador". 76 00:05:43,720 --> 00:05:45,120 Tire a roupa, por favor. 77 00:05:46,160 --> 00:05:48,760 Deixe-os nas bandejas numeradas. 78 00:05:49,240 --> 00:05:51,640 Aqui, em Cruz del Sur, o dia começa às sete. 79 00:05:51,720 --> 00:05:55,120 Quando você ouvir o alarme amanhã, você terá 15 minutos 80 00:05:55,200 --> 00:05:59,480 vestir-se, arrumar a cama, e faça fila para a contagem. 81 00:05:59,560 --> 00:06:01,400 Então você tomará café da manhã 82 00:06:01,480 --> 00:06:04,520 e fazer um trabalho na prisão isso será informado a você. 83 00:06:04,600 --> 00:06:05,720 Alguma dúvida? 84 00:06:06,640 --> 00:06:07,880 Posso fazer uma ligação? 85 00:06:07,960 --> 00:06:12,120 Você precisa de uma solicitação formal aprovado pela matriz para isso. 86 00:06:12,200 --> 00:06:13,800 Você pode me culpar por isso? 87 00:06:14,800 --> 00:06:16,400 Algo mais? 88 00:06:16,840 --> 00:06:21,880 Eles não deixaram minha bolsa de higiene entrar. Você vai nos dar sabonete e escova de dente? 89 00:06:21,960 --> 00:06:23,720 Você tem um kit básico. 90 00:06:23,800 --> 00:06:25,920 Para qualquer outra coisa, lá está o comissário 91 00:06:26,000 --> 00:06:27,080 onde você pode comprar coisas. 92 00:06:27,160 --> 00:06:30,640 E quanto ao dinheiro? Você pegou todo o dinheiro que eu tinha. 93 00:06:30,720 --> 00:06:33,840 Você receberá cheques de prisão em troca do seu trabalho. 94 00:06:33,920 --> 00:06:38,160 - Algo mais? - As celas têm banheiros? 95 00:06:39,120 --> 00:06:40,160 Não, querido. 96 00:06:40,240 --> 00:06:42,440 Há um banheiro comunitário para cada unidade. 97 00:06:43,200 --> 00:06:46,040 Nada de conversar nos corredores. 98 00:06:47,960 --> 00:06:49,440 Vocês são novatos. 99 00:06:50,320 --> 00:06:52,720 Assim que você for por aquela porta, 100 00:06:52,800 --> 00:06:54,840 você será humilhado até a submissão. 101 00:06:56,040 --> 00:06:58,760 Eles vão fazer você se esconder suas drogas, carregue-as, 102 00:06:58,840 --> 00:07:01,840 buscá-los em um encontro cara a cara falso reuniões. Não faça isso. 103 00:07:04,000 --> 00:07:05,720 Fique atrás da linha amarela. 104 00:07:11,440 --> 00:07:12,840 Inversão de marcha. 105 00:07:16,120 --> 00:07:17,920 Mãos na parede. 106 00:07:21,760 --> 00:07:22,800 Abra as pernas. 107 00:07:26,680 --> 00:07:29,320 Eles vão pedir dinheiro e favores 108 00:07:29,400 --> 00:07:30,640 em troca de proteção. 109 00:07:31,800 --> 00:07:33,600 Não ceda a eles. 110 00:07:34,640 --> 00:07:37,040 Eu recomendo que você mostre bom comportamento. 111 00:07:39,760 --> 00:07:43,240 Os crimes aqui só vão aumentar sua frase. 112 00:07:44,280 --> 00:07:46,840 E eles vão arruinar imediatamente 113 00:07:46,920 --> 00:07:48,680 qualquer possibilidade de redução da pena. 114 00:07:50,400 --> 00:07:51,840 Estou menstruada. 115 00:08:04,120 --> 00:08:05,240 Fábio. 116 00:08:07,200 --> 00:08:08,640 Entre. 117 00:08:17,440 --> 00:08:20,760 Da próxima vez, você não conseguirá uma suspensão de 20 dias sem remuneração. 118 00:08:21,480 --> 00:08:23,360 Da próxima vez você pegará o machado. 119 00:08:23,440 --> 00:08:24,440 Isso está claro? 120 00:08:25,440 --> 00:08:27,240 Sim, senhora, está claro. 121 00:08:28,240 --> 00:08:29,760 Bom. 122 00:08:29,840 --> 00:08:33,240 Agora eu quero que você peça desculpas, consertar suas diferenças, 123 00:08:33,320 --> 00:08:35,840 e comece a se comportar como colegas de trabalho. 124 00:08:35,920 --> 00:08:37,080 Tudo bem? 125 00:08:42,600 --> 00:08:43,960 Ouça, Valbuena. 126 00:08:45,080 --> 00:08:46,640 Eu estava errado. 127 00:08:48,680 --> 00:08:51,080 Eu não deveria ter dado um soco em você. 128 00:08:51,160 --> 00:08:53,200 Sim? Sim, eu liguei para você. 129 00:08:53,880 --> 00:08:56,360 Da próxima vez, não será um soco. 130 00:08:56,440 --> 00:08:59,840 Eu vou arrancar sua cabeça e enterrá-lo em uma pilha de merda. 131 00:09:01,080 --> 00:09:03,040 Agora que estamos bem, 132 00:09:03,480 --> 00:09:05,120 por favor, aceite minhas desculpas. 133 00:09:11,480 --> 00:09:12,640 Droga, Valbuena. 134 00:09:13,480 --> 00:09:15,160 Valbuena, vamos. 135 00:09:20,440 --> 00:09:21,480 O que aconteceu? 136 00:09:22,280 --> 00:09:23,400 Ele vai superar isso. 137 00:09:24,080 --> 00:09:25,960 Estamos cercados de violência, Fábio. 138 00:09:26,680 --> 00:09:28,960 Devemos dar um bom exemplo para essas mulheres. 139 00:09:29,960 --> 00:09:32,320 - Esse cara é um idiota. - Fora. 140 00:09:41,520 --> 00:09:44,960 Limpe os corredores da Unidade Dois. 141 00:09:45,040 --> 00:09:46,080 Repito. 142 00:09:46,160 --> 00:09:49,920 Limpe os corredores da Unidade Dois. 143 00:09:52,240 --> 00:09:57,360 Atenção a todos os infratores graves, prossiga para o pátio em cinco minutos. 144 00:09:57,440 --> 00:10:00,440 Eu tenho três para a Unidade Dois, e um para a Unidade Três. 145 00:10:20,400 --> 00:10:22,200 Ei, vadia! 146 00:10:28,440 --> 00:10:30,640 Você tem um pau na bunda? 147 00:10:32,720 --> 00:10:34,480 Saia daqui, Governador! 148 00:10:45,680 --> 00:10:47,880 Juana Rodríguez, cela 202. 149 00:10:56,360 --> 00:10:59,760 Vejo você nos chuveiros! Vejo você nos chuveiros! 150 00:11:01,360 --> 00:11:02,400 Clara Gomes. 151 00:11:02,480 --> 00:11:04,440 Célula 233. 152 00:11:11,560 --> 00:11:13,000 Calma! 153 00:11:14,080 --> 00:11:16,400 Macarena Ferreiro, cela 234. 154 00:11:25,720 --> 00:11:29,360 Governador, isso deve ser um erro. 155 00:11:29,440 --> 00:11:31,480 Estamos lotados aqui. 156 00:11:31,560 --> 00:11:33,680 Macarena Ferreiro foi atribuído a esta célula. 157 00:11:33,760 --> 00:11:37,120 Ferreiro, coloque suas coisas naquela prateleira e arrume sua cama. 158 00:11:37,200 --> 00:11:40,240 - Espere, novato. - Faça como eu disse, Ferreiro. 159 00:11:40,320 --> 00:11:41,720 - Não. - Faça isso. 160 00:11:41,800 --> 00:11:43,880 - Não. - Faça isso, Ferreiro. 161 00:11:44,840 --> 00:11:45,880 Não. 162 00:11:47,280 --> 00:11:51,280 Você pode ficar com seu animal de estimação, mas você não pode fazer o que quiser. 163 00:11:51,360 --> 00:11:53,840 Estou apenas informando o chefe da unidade 164 00:11:53,920 --> 00:11:55,920 que estamos um pouco apertados aqui. 165 00:11:56,000 --> 00:11:59,480 Mais um preso e ela terá que dormir no chão. 166 00:11:59,560 --> 00:12:01,000 Certo, meninas? 167 00:12:03,720 --> 00:12:05,720 - Responda, vadia. - Sim. 168 00:12:06,720 --> 00:12:07,760 Bom. 169 00:12:15,560 --> 00:12:17,800 Eu vou levá-la antes você a arrasta para baixo. 170 00:12:17,880 --> 00:12:22,880 Você está errado se pensa que tem a vantagem aqui. Tome cuidado. 171 00:12:26,000 --> 00:12:27,680 Vamos. 172 00:12:27,760 --> 00:12:29,920 Por que você não verifica seu celular? 173 00:12:30,000 --> 00:12:31,040 Governador. 174 00:12:34,120 --> 00:12:37,080 E veremos quem tem a vantagem 175 00:12:37,160 --> 00:12:38,960 e quem deve ter cuidado. 176 00:12:54,120 --> 00:12:58,080 Gostaria de alterar o número de telefone para emergências. 177 00:12:58,160 --> 00:13:01,160 Eu vou te dar o do meu irmão. Meu pai tem um bypass. 178 00:13:01,240 --> 00:13:02,600 Você pode pedir isso amanhã. 179 00:13:04,600 --> 00:13:07,080 - De volta ao serviço? - Parece que sim. 180 00:13:07,160 --> 00:13:10,240 Bom. Fábio, faça-me um favor. 181 00:13:10,320 --> 00:13:12,680 Leve o novo para a cela 225. Ferreira. 182 00:13:12,760 --> 00:13:13,760 Obrigado. 183 00:13:14,760 --> 00:13:16,200 - Vamos. - Loirinho! 184 00:13:16,280 --> 00:13:19,920 Está com fome? Estamos comendo buceta aqui! 185 00:13:25,440 --> 00:13:27,880 Macarena Ferreiro. Célula 225. 186 00:13:28,520 --> 00:13:29,800 Não. 187 00:13:30,760 --> 00:13:32,160 Eu não posso. 188 00:13:32,240 --> 00:13:33,280 O que está errado? 189 00:13:34,960 --> 00:13:36,520 Não sei. 190 00:13:36,680 --> 00:13:38,480 Eu acho que estou tendo um ataque de ansiedade. 191 00:13:39,520 --> 00:13:41,920 Preciso ver um médico, por favor. 192 00:13:42,880 --> 00:13:44,320 Algum tremor? 193 00:13:45,000 --> 00:13:47,200 - Não. - Visão turva? 194 00:13:47,280 --> 00:13:49,760 Tonturas, cólicas, dores no peito? 195 00:13:49,840 --> 00:13:52,280 - Não. - Então você está bem. 196 00:13:59,240 --> 00:14:01,920 Macarena Ferreiro. Célula 225. 197 00:14:31,600 --> 00:14:33,520 Olá, sou novo. 198 00:14:34,320 --> 00:14:35,640 Meu nome é Macarena. 199 00:14:37,440 --> 00:14:40,760 Bem-vindo, querido, para a suíte presidencial de Cruz del Sur. 200 00:14:40,840 --> 00:14:44,080 Ela está tão pálida, como se tivesse visto um fantasma. 201 00:14:44,160 --> 00:14:45,760 - Branca de Neve. - Eu... 202 00:14:45,840 --> 00:14:47,240 E os sete anões. 203 00:14:47,320 --> 00:14:49,240 - Só estou cansado. - Ela está cansada. 204 00:14:49,320 --> 00:14:51,120 Você terá muito tempo para descansar aqui. 205 00:14:51,200 --> 00:14:53,400 - Essa é a minha cama? - Sim, bem embaixo do meu. 206 00:14:54,040 --> 00:14:55,640 Usávamos 24 horas por dia, 7 dias por semana. 207 00:14:56,640 --> 00:14:59,000 É onde todos nós nos masturbamos juntos, 208 00:14:59,080 --> 00:15:01,560 mas agora é propriedade privada, meninas. 209 00:15:01,640 --> 00:15:04,160 - Vou deitar. - Seu cabelo é tão loiro. 210 00:15:04,240 --> 00:15:06,040 O carpete combina com as cortinas? 211 00:15:06,960 --> 00:15:11,160 A cor do molusco define a cor das sobrancelhas. 212 00:15:11,240 --> 00:15:13,240 Certo, você vai transar com ela em pouco tempo. 213 00:15:14,520 --> 00:15:17,000 - Ela é muito magra. - Descanse um pouco, querido. 214 00:15:17,080 --> 00:15:20,040 - Você deve estar derrotado. - Ela é fofa... 215 00:15:59,000 --> 00:16:00,560 NÚMERO BLOQUEADO 216 00:16:47,080 --> 00:16:49,320 Uma entrevista? Para quê? 217 00:16:49,400 --> 00:16:51,120 Pronto? 218 00:16:51,200 --> 00:16:53,520 Cale a boca! Estou fazendo uma entrevista aqui! 219 00:16:53,600 --> 00:16:56,640 Ok, vou te contar. Estou aqui por motivos pessoais. 220 00:16:56,880 --> 00:16:58,760 Porque sou inocente. 221 00:16:58,840 --> 00:17:03,240 Quando cheguei em casa, encontrei meu primo, Caolho, tentando foder meu filho. 222 00:17:03,320 --> 00:17:06,480 Eu bati na bunda dele. Nós batemos um no outro. 223 00:17:06,560 --> 00:17:08,080 Eu perdi completamente. 224 00:17:08,160 --> 00:17:09,560 Vários homicídios. 225 00:17:10,560 --> 00:17:12,960 Pegamos o carro de um amigo. 226 00:17:13,040 --> 00:17:14,120 Foi roubado. 227 00:17:14,200 --> 00:17:18,400 De repente, todos os alarmes dispararam. Foi uma loucura, o inferno começou. 228 00:17:18,480 --> 00:17:19,680 Eles nos pegaram. 229 00:17:19,760 --> 00:17:21,560 Meu primeiro dia aqui? 230 00:17:21,640 --> 00:17:25,000 Você não acredita você ficará aqui por muito tempo. 231 00:17:25,080 --> 00:17:28,520 Você chega aqui, eles colocam você, eles... 232 00:17:28,600 --> 00:17:29,680 Eles revistam você. 233 00:17:29,760 --> 00:17:32,040 Eles deixam você nu, eles revistam você... 234 00:17:32,120 --> 00:17:33,160 Como ser estuprada. 235 00:17:33,240 --> 00:17:35,760 Sinto mais por eles do que para mim. 236 00:17:35,840 --> 00:17:38,440 Você sabe como é levantar o dedo 237 00:17:38,520 --> 00:17:40,360 nas bundas de todas essas vadias? 238 00:17:40,440 --> 00:17:43,600 No primeiro dia me senti uma rainha. 239 00:17:43,680 --> 00:17:46,320 Eles me deram roupas e toalhas. 240 00:17:47,280 --> 00:17:48,520 Até mesmo almoço buffet. 241 00:17:48,600 --> 00:17:52,080 É como estar em um resort, mas cercado por mega-vadias. 242 00:17:56,160 --> 00:17:59,160 Não, Macarena, querido, você está fazendo errado. 243 00:17:59,240 --> 00:18:03,600 Você tem que se aconchegar tanto o lençol quanto o cobertor. 244 00:18:04,320 --> 00:18:08,120 Se você deixar pendurado, você receberá uma penalidade. 245 00:18:08,200 --> 00:18:10,280 Qual é a sua história, garota? 246 00:18:10,360 --> 00:18:12,480 Meu? Venho do centro de Madrid. 247 00:18:12,560 --> 00:18:14,080 Ela quis dizer o que te trouxe aqui. 248 00:18:15,880 --> 00:18:18,880 Eu não deveria estar aqui, foi um erro. 249 00:18:20,040 --> 00:18:22,120 Quantos anos você conseguiu por esse erro? 250 00:18:23,000 --> 00:18:25,880 - Sete. - Deve ter sido um erro muito grande. 251 00:18:25,960 --> 00:18:27,480 Estamos todos aqui por engano. 252 00:18:27,560 --> 00:18:28,960 Você acredita em Deus, querido? 253 00:18:29,560 --> 00:18:31,880 Eu frequentei uma escola católica. 254 00:18:31,960 --> 00:18:33,560 Eu me tornei um crente aqui. 255 00:18:33,640 --> 00:18:35,840 Nada se compara a orar antes de dormir. 256 00:18:36,760 --> 00:18:39,680 Oh, Senhor, por favor, ajude o novato. 257 00:18:40,320 --> 00:18:42,000 - Que dor. - Por favor. 258 00:18:42,080 --> 00:18:43,760 Ajude-a a mostrar arrependimento. 259 00:18:43,840 --> 00:18:47,680 - Ninguém ganha sete anos por nada. - Não se importe com essa merda. 260 00:18:47,760 --> 00:18:50,400 - Ei, estou orando aqui. - Desculpe. 261 00:18:50,480 --> 00:18:52,560 - E ajude Yolanda. - Obrigado. 262 00:18:52,640 --> 00:18:55,240 Ela vai embora em três semanas. 263 00:18:55,320 --> 00:18:57,560 Não deixe que nos encontremos nunca mais, por favor. 264 00:18:57,640 --> 00:18:59,760 Você vai sentir minha falta, porra você verá. 265 00:18:59,840 --> 00:19:02,000 E, por favor, ajude Anabel também. 266 00:19:02,080 --> 00:19:05,160 Porque se eu precisasse de uma luz para encontrar meu caminho, 267 00:19:05,240 --> 00:19:08,360 ela vai precisar todos os relâmpagos da cidade natalina. 268 00:19:08,440 --> 00:19:10,680 - Amém. - Amém! 269 00:19:11,560 --> 00:19:13,840 Aquele bom samaritano queimou o marido. 270 00:19:13,920 --> 00:19:15,320 Você consegue ficar quieto? 271 00:19:16,400 --> 00:19:18,000 Você queimou seu marido? 272 00:19:18,080 --> 00:19:23,280 Depois de 16 anos de espancamentos, chutes, cuspir e abuso geral, 273 00:19:23,360 --> 00:19:26,240 Eu peguei ele na cama com meu melhor amigo. 274 00:19:29,760 --> 00:19:31,480 Sabe qual é o cheiro de um homem queimado? 275 00:19:32,600 --> 00:19:33,600 Não. 276 00:19:34,960 --> 00:19:36,240 Como bacon entremeado. 277 00:19:37,760 --> 00:19:39,280 Bacon. 278 00:19:39,360 --> 00:19:41,680 - Legal. - Bacon podre. 279 00:19:41,760 --> 00:19:43,120 Você gosta de bacon, Macarena? 280 00:19:51,680 --> 00:19:54,680 SILÊNCIO 281 00:20:01,240 --> 00:20:03,520 Você sabe o que Alá e Jesus têm em comum? 282 00:20:04,760 --> 00:20:05,760 Não. 283 00:20:07,800 --> 00:20:10,560 Ambos estão em todos os lugares e pode ver tudo. 284 00:20:14,120 --> 00:20:16,120 Essa deve ser a sensação lá em cima. 285 00:20:18,320 --> 00:20:19,760 Até onde? 286 00:20:26,400 --> 00:20:28,360 Na sala de controle do CFTV. 287 00:20:44,920 --> 00:20:47,920 Você tem uma escova de dentes extra? 288 00:20:48,000 --> 00:20:50,160 - Não, eu não. - Realmente? 289 00:20:54,480 --> 00:20:55,760 Você teve sorte. 290 00:20:55,840 --> 00:20:58,040 Com o celular que eles te deram. 291 00:20:58,120 --> 00:20:59,480 Poderia ter sido muito mais merda. 292 00:21:00,600 --> 00:21:02,640 Afaste-se de mim, maluco! 293 00:21:02,720 --> 00:21:04,320 Eu disse para ir embora. 294 00:21:05,200 --> 00:21:06,400 Por que você está aqui? 295 00:21:07,160 --> 00:21:08,880 Eu tinha um negócio com minha mãe. 296 00:21:08,960 --> 00:21:11,360 - Um go-go bar. - Problema. 297 00:21:12,160 --> 00:21:14,760 Eu também dirigi um pequeno negócio. Eu vendi cocaína. 298 00:21:15,640 --> 00:21:18,640 - Por que você não faz uma caminhada? - Não estou com vontade. 299 00:21:19,520 --> 00:21:22,600 Os homens odeiam ver as mulheres terem sucesso de baixo. 300 00:21:22,680 --> 00:21:26,240 And you two started right de baixo, chupando boceta. 301 00:21:26,320 --> 00:21:28,000 Ela é uma senhora. 302 00:21:28,080 --> 00:21:31,560 Ela tinha 11 bordéis, ela trouxe meninas romenas de ônibus. 303 00:21:33,040 --> 00:21:34,600 Prostitutas trabalhadoras. 304 00:21:34,680 --> 00:21:37,400 Mas eles eram livres, eles mantiveram seus próprios passaportes. 305 00:21:37,480 --> 00:21:39,920 Sim, certo, a fine businesswoman you were. 306 00:21:40,000 --> 00:21:42,800 Você acabou de ter um mercado de bucetas gostosas. 307 00:21:44,680 --> 00:21:46,920 Yoli é o verdadeiro negócio aqui. 308 00:21:47,920 --> 00:21:48,920 Iolanda? 309 00:21:49,000 --> 00:21:51,400 Ela é a mais inteligente da casa. 310 00:21:51,480 --> 00:21:54,960 Em três semanas ela estará no Brasil em um hotel cinco estrelas. 311 00:21:55,040 --> 00:21:56,840 Brasil! 312 00:21:59,520 --> 00:22:02,800 Por que você está aqui, querido? Roubo, tráfico, prostituição? 313 00:22:03,120 --> 00:22:05,840 Não, estou aqui por engano. Seriamente. 314 00:22:05,920 --> 00:22:09,600 Preciso de um novo advogado, mas tenho que esperar até quarta-feira. 315 00:22:09,680 --> 00:22:11,600 - Posso pegar um para você. - Realmente? 316 00:22:11,680 --> 00:22:14,280 - Para amanhã. - Isso seria... 317 00:22:14,360 --> 00:22:15,800 Primeira regra na prisão. 318 00:22:15,880 --> 00:22:18,520 Nunca peça favores, certo, Anabel? 319 00:22:18,600 --> 00:22:21,240 Bem, vou pedir favores. Eu vou. 320 00:22:21,320 --> 00:22:23,000 Estou desesperado aqui. 321 00:22:23,080 --> 00:22:25,240 Eu preciso sair. 322 00:22:30,320 --> 00:22:32,720 Amanhã de manhã você terá seu advogado. 323 00:22:32,800 --> 00:22:34,000 Apenas deixe comigo. 324 00:22:34,800 --> 00:22:36,000 Obrigado. 325 00:22:47,000 --> 00:22:48,440 Boa noite. 326 00:22:50,520 --> 00:22:51,960 Boa noite, garota. 327 00:23:11,080 --> 00:23:12,880 A primeira noite é a pior. 328 00:23:14,360 --> 00:23:16,320 Você não pode deixar de ouvir tudo. 329 00:23:16,400 --> 00:23:17,520 Tudo. 330 00:23:17,600 --> 00:23:21,800 Os passos, as portas, o rubor, o ronco. 331 00:23:22,800 --> 00:23:24,040 Tudo. 332 00:23:25,400 --> 00:23:27,240 Então você se acostuma. 333 00:23:36,040 --> 00:23:37,400 Relaxar. 334 00:23:39,160 --> 00:23:40,880 Está tudo bem, garota. 335 00:23:40,960 --> 00:23:43,400 Todos nós choramos na nossa primeira noite. 336 00:23:54,800 --> 00:23:56,000 Aqui. 337 00:23:57,240 --> 00:23:58,800 Para proteção. 338 00:24:05,600 --> 00:24:07,240 A Virgem de Macarena. 339 00:24:08,640 --> 00:24:10,280 Para Macarena. 340 00:24:11,280 --> 00:24:12,280 Obrigado. 341 00:24:12,360 --> 00:24:13,640 De nada. 342 00:24:14,280 --> 00:24:16,040 Isso é legal. 343 00:24:16,120 --> 00:24:17,280 O infinito. 344 00:24:17,360 --> 00:24:22,000 Não, é apenas um oito. O número da sorte chinês. 345 00:24:22,080 --> 00:24:24,680 Se funcionar na China, por que não aqui, certo? 346 00:24:25,800 --> 00:24:27,680 Você pode segurar minha mão para dormir. 347 00:24:27,760 --> 00:24:29,040 Eu não me importo. 348 00:24:31,040 --> 00:24:33,040 Você vai se sentir mais calmo, você verá. 349 00:24:35,720 --> 00:24:36,920 Tudo bem. 350 00:24:38,600 --> 00:24:40,120 Está tudo bem agora. 351 00:24:50,520 --> 00:24:52,200 Mas isso não é suficiente. 352 00:24:52,280 --> 00:24:55,520 Como você sabe, ainda estamos numa situação muito delicada. 353 00:24:55,600 --> 00:24:58,400 É imperativo aumentar nosso capital. 354 00:24:59,400 --> 00:25:03,960 Agora nosso gerente financeiro nos informará sobre o processo de recapitalização. 355 00:25:06,800 --> 00:25:08,720 Macarena, por favor. 356 00:25:08,800 --> 00:25:12,240 Como disse o presidente, precisamos de uma injeção de capital. 357 00:25:13,320 --> 00:25:16,960 Dinheiro, para pagar credores e entidades bancárias. 358 00:25:21,000 --> 00:25:25,200 As previsões para os próximos seis meses... 359 00:25:25,960 --> 00:25:31,040 sugerem que a empresa não sobreviverá sem novos investimentos de capital. 360 00:25:32,480 --> 00:25:34,040 Aqui está um exemplo. 361 00:25:35,320 --> 00:25:36,560 Como você pode ver... 362 00:25:41,000 --> 00:25:42,840 Yoli. 363 00:25:42,920 --> 00:25:44,080 Yoli... 364 00:25:45,120 --> 00:25:46,280 Você está dormindo? 365 00:25:46,800 --> 00:25:48,360 Mais ou menos. 366 00:25:49,480 --> 00:25:52,680 Vamos fumar no banheiro. Eu tive um dia ruim. 367 00:26:07,600 --> 00:26:09,480 - Não tenho tabaco. - Eu faço. 368 00:26:21,800 --> 00:26:23,920 O diretor estava contra você. 369 00:26:24,000 --> 00:26:26,920 Ela fez você dar as mãos a ele como bons meninos. 370 00:26:27,000 --> 00:26:30,440 - Como no pátio de uma escola. - Você tem que se acalmar com Valbuena. 371 00:26:30,520 --> 00:26:31,680 Acalme as coisas. 372 00:26:32,040 --> 00:26:35,480 Eu simplesmente deixei as besteiras dele passarem entra por um ouvido e sai pelo outro. 373 00:26:37,080 --> 00:26:38,440 Não jogue o jogo dele. 374 00:26:39,000 --> 00:26:40,240 Não vale a pena, Fábio. 375 00:26:41,120 --> 00:26:42,520 Prometa-me. 376 00:26:42,920 --> 00:26:45,240 Tudo bem, eu prometo. 377 00:26:46,160 --> 00:26:47,800 O que há com você e as regras? 378 00:26:47,880 --> 00:26:52,400 Eu sou o único cara com quem você se dá bem e nunca tomamos uma cerveja juntos. 379 00:26:52,480 --> 00:26:55,360 - Isso é normal para você? - Não me venha com essa merda. 380 00:26:56,160 --> 00:26:58,320 Por que a porta da lavanderia está aberta? 381 00:27:05,560 --> 00:27:06,760 Olá? 382 00:27:09,040 --> 00:27:10,120 Alguém aí? 383 00:27:23,040 --> 00:27:24,280 Como você entrou? 384 00:27:24,360 --> 00:27:26,000 Você ficará solitário confinamento para isso. 385 00:27:29,960 --> 00:27:31,120 Porra. 386 00:27:32,720 --> 00:27:33,960 Merda. 387 00:27:35,040 --> 00:27:38,640 O que diabos aconteceu com ela? 388 00:27:40,720 --> 00:27:43,480 Seus olhos são completamente brancos. 389 00:27:44,920 --> 00:27:46,080 Desvie o olhar. Vamos sair. 390 00:27:49,880 --> 00:27:52,680 Paloma, bloqueie as celas, temos uma situação. 391 00:27:57,280 --> 00:28:00,160 Miranda, desculpe por acordá-la. 392 00:28:00,240 --> 00:28:01,320 Eu não estava dormindo. 393 00:28:02,360 --> 00:28:03,760 Tudo bem. 394 00:28:03,840 --> 00:28:07,320 Ouça, acho que você deveria vir aqui. 395 00:28:07,400 --> 00:28:10,080 Algo sério acabou de acontecer. 396 00:28:10,160 --> 00:28:13,160 Obviamente, ela não morreu de morte natural. 397 00:28:15,400 --> 00:28:19,080 - Claro que não. - Ah, Deus, ah, Deus... 398 00:28:19,880 --> 00:28:22,040 - Por que ela é rosa? - Tudo bem. 399 00:28:24,760 --> 00:28:26,280 Tudo bem. 400 00:28:26,360 --> 00:28:27,440 Todo mundo fora. 401 00:28:29,040 --> 00:28:30,680 A polícia está a caminho. 402 00:28:45,520 --> 00:28:49,760 Quero ter filhos, adoro crianças. 403 00:28:51,120 --> 00:28:54,720 Eu quero ter uma casa com um belo jardim. 404 00:28:54,800 --> 00:28:58,920 Viaje por aí. Eu não estive no exterior. Só estive em Ceuta. 405 00:29:00,120 --> 00:29:01,600 Talvez... 406 00:29:02,800 --> 00:29:04,920 Talvez se apaixone, mas... 407 00:29:06,080 --> 00:29:07,520 Não sei. 408 00:29:08,120 --> 00:29:09,360 Ter filhos. 409 00:29:50,600 --> 00:29:52,840 A contagem é clara. Vá para os chuveiros. 410 00:29:52,920 --> 00:29:55,800 Você é cego, cara? Yolanda está desaparecida! 411 00:29:58,200 --> 00:29:59,680 Onde ela está? 412 00:30:02,160 --> 00:30:05,880 Eu a vi saindo ontem à noite com aquela garota morena. 413 00:30:05,960 --> 00:30:08,000 - Qual deles? -Zulema? 414 00:30:08,680 --> 00:30:09,960 Sim. 415 00:30:11,880 --> 00:30:13,040 Vamos tomar um banho. 416 00:30:14,320 --> 00:30:16,600 Não me sinto bem, vou ficar aqui. 417 00:30:17,520 --> 00:30:19,600 Querida, você está na prisão, ninguém se sente bem aqui. 418 00:30:25,360 --> 00:30:27,600 Cuidado com o que você diz. 419 00:30:28,400 --> 00:30:30,000 Ou você acabará sendo um servo. 420 00:30:31,280 --> 00:30:32,440 O que é um servo? 421 00:30:35,440 --> 00:30:38,320 Uma garota miserável que não retribuiu um favor a tempo. 422 00:30:39,040 --> 00:30:40,600 Ou traiu um figurão. 423 00:30:41,160 --> 00:30:46,760 Se você pedir um favor, certifique-se de pagar de volta imediatamente. 424 00:30:46,840 --> 00:30:48,040 OK? 425 00:30:49,520 --> 00:30:51,840 Vamos. Vamos. 426 00:31:24,800 --> 00:31:25,800 Eu a deixei. 427 00:31:26,920 --> 00:31:28,120 Minha esposa. 428 00:31:28,920 --> 00:31:30,080 Afinal. 429 00:31:30,800 --> 00:31:32,160 Acabou. 430 00:31:37,520 --> 00:31:38,560 Eu te amo. 431 00:31:45,800 --> 00:31:47,760 Coloque um pouco de creme em mim, vamos lá. 432 00:31:51,840 --> 00:31:53,080 Mais difícil. 433 00:31:58,880 --> 00:32:00,280 Zulema... 434 00:32:06,120 --> 00:32:08,680 Zulema, e o que eu perguntei? 435 00:32:10,080 --> 00:32:11,320 Me dê. 436 00:32:11,960 --> 00:32:13,280 Você. 437 00:32:14,440 --> 00:32:15,640 Vamos. 438 00:32:16,760 --> 00:32:19,560 Por favor, Zulema, não faça isso. 439 00:32:19,640 --> 00:32:21,880 "Por favor, não." Vamos. 440 00:32:23,360 --> 00:32:24,360 Prossiga. 441 00:32:27,760 --> 00:32:29,280 Não é grande coisa. 442 00:32:42,840 --> 00:32:44,040 Olá, loirinha. 443 00:32:44,120 --> 00:32:45,200 Oi. 444 00:32:46,080 --> 00:32:48,640 - Posso pegar um pouco de gel, por favor? - Claro. 445 00:32:48,720 --> 00:32:50,560 Obrigado. Eu sou Estefânia. 446 00:32:50,640 --> 00:32:53,720 - Eles me chamam de "Curly" aqui. - Eu sou Macarena. 447 00:32:53,800 --> 00:32:54,800 Macarena? 448 00:32:55,080 --> 00:32:56,800 - Prazer em conhecê-lo. - Prazer em conhecê-lo. 449 00:33:03,560 --> 00:33:04,680 Quantos anos você conseguiu? 450 00:33:04,760 --> 00:33:08,680 Estou esperando pela minha trilha, mas eles estão pedindo sete. 451 00:33:08,760 --> 00:33:13,560 Sete anos aqui sem companheiro é muito tempo. 452 00:33:14,160 --> 00:33:15,760 Eu terminei há alguns dias. 453 00:33:17,080 --> 00:33:19,400 - Desculpe. - Tudo bem. 454 00:33:19,480 --> 00:33:22,080 Foi um relacionamento de merda. Eu precisava de uma mudança. 455 00:33:25,240 --> 00:33:26,400 Você quer ser minha namorada? 456 00:33:28,480 --> 00:33:30,840 - O que? - Você quer ser minha namorada? 457 00:33:34,400 --> 00:33:35,400 Obrigado. 458 00:33:35,480 --> 00:33:37,200 Quero dizer, não. 459 00:33:37,280 --> 00:33:40,280 Obrigado, estou muito lisonjeado. 460 00:33:40,360 --> 00:33:43,280 Mas não posso porque... 461 00:33:44,480 --> 00:33:46,040 Eu não gosto de mulheres. 462 00:33:46,120 --> 00:33:47,840 Eu sou hetero. 463 00:33:47,920 --> 00:33:49,880 Tudo bem, estamos todos corretos aqui. 464 00:33:50,840 --> 00:33:54,320 Não preciso de uma resposta hoje. Você pode me contar mais tarde. 465 00:33:56,160 --> 00:33:57,200 Pense nisso. 466 00:33:59,560 --> 00:34:00,720 - OK. - Legal. 467 00:34:15,560 --> 00:34:18,040 -Teresita. - Eles me fizeram a pergunta. 468 00:34:18,120 --> 00:34:20,120 Que pergunta? 469 00:34:20,200 --> 00:34:24,120 Sobre minha vida sexual. 470 00:34:24,200 --> 00:34:26,800 Só não reclame com ninguém, ok? 471 00:34:26,880 --> 00:34:28,320 Até mais. 472 00:34:28,400 --> 00:34:30,160 As mulheres ficam confortáveis. 473 00:34:30,240 --> 00:34:32,640 Você sente falta de abraços, beijos, não sei. 474 00:34:32,720 --> 00:34:37,320 Há muitas diques novas aqui. Fui um durante toda a minha vida. 475 00:34:37,400 --> 00:34:39,880 Eles querem amor, é isso. 476 00:34:42,080 --> 00:34:43,240 Você é lésbica? 477 00:34:43,320 --> 00:34:46,520 Só existem mulheres e oficiais aqui. 478 00:34:46,600 --> 00:34:48,320 E... 479 00:34:48,400 --> 00:34:52,000 se você compará-los, você escolherá mulheres. 480 00:34:52,080 --> 00:34:54,880 As pessoas não querem você. 481 00:34:54,960 --> 00:34:56,480 Então você se sente à vontade. 482 00:34:56,560 --> 00:34:59,240 Da cintura para baixo, Estou morto. 483 00:34:59,320 --> 00:35:01,760 Não tenho sentimentos sexuais. 484 00:35:01,840 --> 00:35:04,840 Nem mesmo... Olha. Nem mesmo o Sr. Finger. 485 00:35:04,920 --> 00:35:06,760 Olha. Até fiquei com um calo. 486 00:35:06,840 --> 00:35:09,520 - Por favor. - Não tire! 487 00:35:09,600 --> 00:35:12,440 - Mas meu cabelo está uma bagunça. - Vou ficar horrível! 488 00:35:12,520 --> 00:35:13,720 É meu. 489 00:35:13,800 --> 00:35:16,040 Terê. 490 00:35:16,120 --> 00:35:19,120 Maldito viciado. Eu gostaria que ela estivesse morta. 491 00:35:19,200 --> 00:35:21,000 Cortar. 492 00:35:21,080 --> 00:35:24,080 LINHA DE POLÍCIA NÃO CRUZE 493 00:35:50,160 --> 00:35:51,200 Como está sua esposa? 494 00:35:52,040 --> 00:35:53,960 Não é tão ruim assim. 495 00:35:54,640 --> 00:35:56,240 Ela está se acostumando com sua nova vida. 496 00:35:57,240 --> 00:35:58,600 Sentimos sua falta na estação. 497 00:36:02,000 --> 00:36:04,080 Eles me deram um maldito chinês como parceiro. 498 00:36:04,160 --> 00:36:07,920 Ele não veria evidências mesmo que estivesse dentro de um círculo brilhante. 499 00:36:08,000 --> 00:36:10,080 Vá se foder, Castillo. 500 00:36:11,400 --> 00:36:13,760 - Aí está. - O que você pode me dizer? 501 00:36:14,880 --> 00:36:15,960 Ela estava fervida. 502 00:36:17,000 --> 00:36:18,080 Fervido? 503 00:36:22,120 --> 00:36:23,120 Com vapor. 504 00:36:26,440 --> 00:36:27,720 A 195 graus. 505 00:36:36,840 --> 00:36:38,040 Obrigado. 506 00:36:39,800 --> 00:36:43,720 - Que porra você está fazendo aqui? - Como é? 507 00:36:43,800 --> 00:36:47,240 - Esse é o meu lugar. - Qual é a porra do seu problema? 508 00:36:47,320 --> 00:36:51,280 - Saia da minha cadeira. - Não toque nela. 509 00:36:51,360 --> 00:36:53,800 Legal! 510 00:36:53,880 --> 00:36:55,640 Tudo bem. 511 00:36:57,000 --> 00:37:00,840 Ei, venha se juntar a nós. Sente-se aqui. 512 00:37:00,920 --> 00:37:03,000 Não, obrigado. Obrigado, de qualquer maneira. 513 00:37:21,400 --> 00:37:23,440 Não estou com fome. 514 00:37:23,520 --> 00:37:27,760 Não estou em greve de fome. Eu simplesmente não consigo comer tudo isso. 515 00:37:27,840 --> 00:37:31,040 Você pode enfiar os dedos garganta abaixo mais tarde, 516 00:37:31,120 --> 00:37:32,880 mas agora você tem que comê-lo. 517 00:37:32,960 --> 00:37:34,000 É obrigatório. 518 00:37:34,080 --> 00:37:36,200 Não consigo nem segurar a colher. 519 00:37:50,840 --> 00:37:51,840 Coma. 520 00:37:56,360 --> 00:37:57,480 Bom. 521 00:38:01,800 --> 00:38:02,840 Com licença. 522 00:38:05,480 --> 00:38:06,840 Fiz um amigo ontem à noite. 523 00:38:07,680 --> 00:38:09,120 Bem, mais ou menos. 524 00:38:09,320 --> 00:38:12,360 O nome dela é Iolanda. Ela estava desaparecida esta manhã. 525 00:38:12,400 --> 00:38:15,600 Ela está sendo punida? Algo aconteceu com ela? 526 00:38:16,160 --> 00:38:17,440 Ela morreu. 527 00:38:20,800 --> 00:38:21,800 O que você quer dizer? 528 00:38:23,600 --> 00:38:28,200 - Foi um acidente? - Eles estão investigando. 529 00:38:28,280 --> 00:38:30,840 A propósito, você a viu saindo da cela ontem à noite? 530 00:38:32,600 --> 00:38:34,080 Oh, meu Deus, desculpe. 531 00:38:34,160 --> 00:38:35,640 Bom dia. 532 00:38:35,920 --> 00:38:37,560 Desculpe. 533 00:38:37,800 --> 00:38:39,040 Termine seu café da manhã. 534 00:39:01,040 --> 00:39:02,080 Você se importa? 535 00:39:05,760 --> 00:39:09,760 Apenas dez horas atrás, meu amigo estava lá em cima dizendo coisas estúpidas. 536 00:39:12,160 --> 00:39:14,880 Você poderia pegar as coisas dela mais tarde, por favor? 537 00:39:16,640 --> 00:39:19,240 Preciso de um pouco mais de tempo para lamentar. 538 00:39:20,360 --> 00:39:22,400 As camas devem estar disponíveis. 539 00:39:24,040 --> 00:39:25,920 Os novatos não virão até amanhã. 540 00:39:27,240 --> 00:39:28,880 Por favor. 541 00:39:28,960 --> 00:39:30,600 Apenas um pouco de humanidade. 542 00:39:45,240 --> 00:39:48,400 A vida de Yolanda acabou em uma caixa de 60 centímetros. 543 00:39:49,920 --> 00:39:51,520 Todas as nossas vidas o farão. 544 00:39:52,560 --> 00:39:54,680 Devíamos manter esta imagem. 545 00:40:28,080 --> 00:40:29,320 O que é isso, garota? 546 00:40:31,800 --> 00:40:33,400 Ouvi dizer que Yolanda está morta. 547 00:40:41,440 --> 00:40:43,200 O que aconteceu com ela? 548 00:40:43,280 --> 00:40:46,960 Se não for doença, existem apenas duas outras opções. 549 00:40:47,040 --> 00:40:48,520 Suicídio ou homicídio. 550 00:40:51,920 --> 00:40:54,240 Muitas pessoas aqui queria Yolanda morta. 551 00:40:55,840 --> 00:40:57,040 Por que? 552 00:40:58,720 --> 00:41:00,800 Yolanda fez um roubo incrível. 553 00:41:00,880 --> 00:41:03,360 Desculpe, não estou familiarizado com todos os detalhes. 554 00:41:03,440 --> 00:41:05,200 Tudo está especificado no relatório. 555 00:41:06,000 --> 00:41:10,240 Yolanda e seu namorado compraram dois carros destruídos em um ferro-velho. 556 00:41:10,320 --> 00:41:12,440 Eles atearam fogo na estrada 557 00:41:12,520 --> 00:41:16,240 onde um caminhão blindado carregava nove milhões de euros. 558 00:41:16,320 --> 00:41:17,960 Era o plano perfeito. 559 00:41:19,120 --> 00:41:23,320 Todo mundo rouba bancos com uma arma e uma meia na cabeça. 560 00:41:23,400 --> 00:41:24,880 Mas não ela. 561 00:41:25,600 --> 00:41:30,080 Os policiais viram um acidente letal e duas vítimas. 562 00:41:30,160 --> 00:41:34,880 Um homem com sangue no rosto carregando uma mulher agonizante. 563 00:41:34,960 --> 00:41:36,160 - Ajuda! - Vamos. 564 00:41:36,240 --> 00:41:37,640 Ajude-me, por favor! 565 00:41:37,720 --> 00:41:39,160 Ajuda! 566 00:41:39,240 --> 00:41:41,400 - Não se mexa! - Foi Yolanda. 567 00:41:41,480 --> 00:41:43,680 Eles fizeram os caras abrirem a porta, apontou uma arma para eles, 568 00:41:43,760 --> 00:41:45,680 e levou nove milhões de euros. 569 00:41:46,000 --> 00:41:47,280 Eles tinham dinheiro. 570 00:41:48,080 --> 00:41:50,040 Mas também dois carros patrulha em seus calcanhares. 571 00:41:51,880 --> 00:41:53,520 Então eles a pegaram? 572 00:41:53,600 --> 00:41:56,640 Mas ela os manteve entretidos por um tempo primeiro. 573 00:41:58,760 --> 00:42:01,760 A perseguição durou 39 minutos em torno das estradas locais. 574 00:42:02,800 --> 00:42:04,680 E acabou em tiroteio. 575 00:42:06,280 --> 00:42:08,160 O namorado dela morreu. 576 00:42:09,520 --> 00:42:12,480 Quando a prendemos, não havia sinal do dinheiro. 577 00:42:12,560 --> 00:42:15,560 Eles enterraram em algum lugar entre Madrid e Segóvia. 578 00:42:15,640 --> 00:42:16,800 Eles nunca encontraram o dinheiro? 579 00:42:17,880 --> 00:42:21,760 E não por falta de pesquisa. Ela levou esse segredo para o túmulo. 580 00:42:21,840 --> 00:42:24,040 Ela foi mais esperta que a polícia... 581 00:42:24,120 --> 00:42:26,120 seus cachorros... 582 00:42:26,200 --> 00:42:27,600 os inspetores... 583 00:42:28,320 --> 00:42:29,760 todos. 584 00:42:29,880 --> 00:42:32,800 Yolanda trocou o cartão SIM no último minuto, 585 00:42:32,880 --> 00:42:34,960 quando ela percebeu eles estavam prestes a ser pegos. 586 00:42:35,960 --> 00:42:37,800 Presumo que ela engoliu o outro. 587 00:42:39,640 --> 00:42:43,320 - Ela comeu. - O que te dá tanta certeza disso? 588 00:42:44,280 --> 00:42:47,880 Porque o cartão SIM no celular dela era diferente daquele 589 00:42:47,960 --> 00:42:51,560 ela costumava baixar dados e encontrar seu caminho durante a perseguição. 590 00:42:55,320 --> 00:42:58,600 Não sabíamos disso até conversarmos com a operadora de telefonia. 591 00:42:58,680 --> 00:43:01,760 O cartão que ela pegou deve ter a localização do dinheiro. 592 00:43:01,840 --> 00:43:04,960 Talvez coordenadas, fotos. 593 00:43:05,040 --> 00:43:07,200 Quem sabe. 594 00:43:07,280 --> 00:43:10,520 Todo mundo pensou ela estava guardando alguma pista aqui. 595 00:43:10,600 --> 00:43:13,440 Essas cadelas entrariam em nossa cela 596 00:43:13,520 --> 00:43:16,680 e vasculhar tudo, fazendo uma bagunça total. 597 00:43:18,600 --> 00:43:23,600 Você está me dizendo que um preso a matou para obter essa informação? 598 00:43:23,680 --> 00:43:26,920 Isso é o que eu gostaria de você para entender, Diretor. 599 00:43:28,920 --> 00:43:31,120 Alguém está armando um jailbreak. 600 00:44:04,360 --> 00:44:16,760 Por favor, inscreva-se no meu canal do Youtube https://www.youtube.com/channel/UCH0GDQHPbCQsJduI0P3gDuw?view_as=subscriber